Datenschutz­erklärung

Diese Erklärung beschreibt, welche Personendaten wir beim Besuch dieser Website und bei einer Kontaktaufnahme bearbeiten. Sie richtet sich nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG).

Verantwortlich

Savkovic Animation, Einzelunternehmen, Inhaber Igor Savkovic
Bettenstrasse 12
9445 Rebstein
Schweiz
E-Mail: hallo@orion-lab.ch

Besuch der Website

Beim Aufruf der Website erfasst unser Hosting-Anbieter automatisch technische Daten, die jeder Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser und Betriebssystem. Diese Daten brauchen wir, um die Website sicher und stabil auszuliefern. Wir werten sie nicht aus, um Personen zu identifizieren.

Die Website wird über Vercel ausgeliefert (Vercel Inc., USA, mit Servern auch in Europa). Dabei können Daten in die USA übermittelt werden. Vercel hat sich vertraglich zur Einhaltung angemessener Datenschutzstandards verpflichtet. Mehr dazu in der Datenschutzerklärung von Vercel.

Keine Cookies, kein Tracking

Wir setzen keine Cookies, keine Analyse- oder Werbe-Tools und keine Social-Media-Plugins ein. Schriften, Skripte und Videos liegen auf unserem eigenen Webspace; es werden keine Daten an Google Fonts oder ähnliche Dienste übertragen.

Kontakt per E-Mail

Wenn Sie uns schreiben, bearbeiten wir Ihre Angaben (Name, E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht), um Ihre Anfrage zu beantworten und gegebenenfalls ein Angebot zu erstellen. Unser E-Mail-Postfach wird von der Hostpoint AG in der Schweiz betrieben. Wir bewahren die Korrespondenz so lange auf, wie es für die Anfrage, einen allfälligen Auftrag und gesetzliche Aufbewahrungspflichten nötig ist.

Ihre Rechte

Sie können jederzeit Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Personendaten verlangen und deren Berichtigung oder Löschung verlangen. Schreiben Sie dazu an hallo@orion-lab.ch. Sie haben zudem das Recht, sich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) zu beschweren.

Änderungen

Wir können diese Erklärung anpassen. Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.

Stand: November 2026